Тема - Кто может сделать перевод медицинской карточки?
Язык: RU Помощь

Кто может сделать перевод медицинской карточки?

Нужно срочно перевести медицинскую карту на английский. Кто-нибудь сталкивался с переводом меддокументов? Где лучше заказать - в обычном бюро или искать специализированное?

Подраздел: Творчество
Раздел: Творчество

Файлы темы
Последний раз тему редактировал Annel - 8 Мая 2025, 01:45
Последняя активность в теме: 8 Мая 2025, 01:55
Комментарии 2
Да, и обязательно проверьте отзывы! Некоторые медпереводчики берут дорого, а качество так себе. Мой совет - просите sample перевода пары страниц перед заказом, чтобы оценить уровень.
8 Мая 2025, 01:55
0
Тут важно не экономить! Обычные переводчики часто путают медицинские термины. Лучше обратиться в бюро медицинских переводов - у них и врачи-лингвисты в штате, и нотариальное заверение сделают. Кстати, цены и сроки можно посмотреть вот тут: Главное - уточните, есть ли у них опыт с вашим типом документов.
8 Мая 2025, 01:51
0
Извините, для вас комментирование недоступно
Назад

Поделиться страницей

Вход на сайт